Liste der künstlichen Objekte auf dem Mond

Auszug aus Stefan Schmitzers Langgedicht, das Schmitzer und Margarethe Maierhofer-Lischka im März in der STWST als Murmel-Strom performen.

 

1972
 


[LUNA 20]


mir träumte architektur
menschenleer träumte mir archit ·
mir träumte die erzader in der die blumen wurzeln und sind keine blumen
ich roch dran und sind keine blumen und war ich beein ·
luna 20 schon wieder feb ·  72 das anschauliche diagramm
hier von körper und seele
hier von sünde erlösung und schwerkraft
luna 20 bringt anorthosit nach der erde
also keinen basalt
die kapsel die mir meine wortlose seele gewesen in träumen
die kapsel die mir meine seele kein dunkler basalt sondern anorthosoit und das hieß da mir träumte
dass die kapsel staffiert war mit illusionistisch kulissen für filme mit architekturen betreffend die vierziger fuffziger sechziger latin america
die kapsel die mir meine wortlose seele ·  staffiert mit fassaden von bauwerken die ich menschenleer träumte an das alter von generationen von bauarbeitern dachte aber ich sah sie nirgends mir schwindelte
mir träumte die erzader in der die blumen wurzeln und sind keine blumen
die kapsel im traum war sie mir meine wortlose seele
sie bringt anorthosit
reach out and touch faith

[APOLLO 16 – S-IVB]
[APOLLO 16 – ABSTIEGSSTUFE DES LM]
[APOLLO 16 – ASLEP]
[APOLLO 16 – ROVER]
[APOLLO 16 – PERSONAL PREFERENCES]
[APOLLO 16 – AUFSTIEGSSTUFE DES LM]
[APOLLO 16 – SUBSATELLIT]


neunzehnter zwanzigster vier‘nzwanzigster vierter
apollo 16 saturn zündstufe
apollo 16 descent stage callsign orion
apollo 16 moon rover
von commander john young stiefelspuren nahe shadow rock
von pilot james duke junior stiefelspuren nahe shadow rock
descartes plateau

die materialien des passiven seismischen experiments
wahlweise denk dir ein wohnzimmer ein sensitives grüppchen an figuren eine gruppendynamik zwischen figürchen die auf veränderung anschlägt wobei die figuren aus folie aus golden orangener silberner folie aus plastik und bakelit und kupferdraht sind [und sind wir nicht alle verehrtestes textsubjekt wie figürchen aus folie und plastik und draht sind gehalten von nichts als erinnerung an die form die wir ·  sollen] [na komm süß ·  subjekt der geschichte sind wir nicht alle grad nicht mit so kindlichen sinnbildern fasslich sind wir denn nicht das nichts welches zwischen den materialien in einer schwerkraft herumliegt solange die drift der solarwinde zulässt] [sind wir nicht] [sind wir doch] [sind wir nicht]
oder wahlweise denk dir kein wohnzimmer sondern denk dir den wald vor der stadt und es wär aber jungsteinzeit und gäbe die stadt nicht da stünde ein kerl und erspürte ein kraftfeld dank diverser anwesender gottheiten womit er die richtigkeit seiner entscheidung begründen würde dir auf den schädel zu hauen
oder denk dir ein teehaus am fluss [wir lesen von oktopoden sie übten sich in kunst da sie die die gräten und knochen und schalen gefressener tiere verstreuen ·  sie lassen sie gezielt in den sand auf dem meeresgrund fallen bald schwimmen sie in einiger höhe darüber hin bald stoßen sie wieder hinunter und ordnen die knöchelchen schalen und knorpeln neu an ·  nochmal anders ·  und nochmal ·  so lesen wir von oktopoden]
aber denk dir die materialien des passiven seismischen experiments auf dem hochplateau liegen
und nochmal ·  so lesen wir ·  einiger höhe ·  mission der apollo crew 16

apollo 16 saturn zündstufe
apollo 16 descent stage callsign orion
apollo 16 moon rover
von commander john young stiefelspuren nahe shadow rock
von pilot james duke junior stiefelspuren nahe shadow rock
descartes plateau

und apollo 16 der rest die armatur des ASLEP das magnetometer ein dreispitz ·  die air force commemorative coin von pilot james duke junior
apollo 16 ein foto in plastik verschweisst
this is the family of astronaut duke from planet earth who landed on the moon on the twentieth of april 1972
apollo 16 keine notiz auf dem umschlag betreffend die namen der angehörigen der familie von astronaut duke abgesehen von astronaut duke

den vier‘ndzwanzigsten die aufstiegsstufe callsign orion und der subsatellit
den zwanzigsten war kissinger in moskau
den fünfundzwanzigsten war kissinger in washingon
da riet er vom gebrauch der atombombe in vietnam ab
that i think would just be too much
i just want you to think big henry for chrissake

wir lesen von oktopden ·  bald schwimmen sie in einiger höhe darüber hin bald stoßen sie wieder hinunter und ordnen die knöchelchen schalen und knorpeln neu an ·  nochmal anders ·  und nochmal
apollo 16 ein foto in plastik verschweisst
this is the family of astronaut duke from planet earth who landed on the moon on the twentieth of april 1972

[LUNA 19]

ein lunochod ohne räder auf der umlaufbahn
präsident nixon sagt
ein lunochod ohne räder auf der umlaufbahn
ist das ein wienerlied oder steht da ein kran in der gegend?
ein lunochod ohne räder auf der umlaufbahn
so sagt präsident nixon da er sich in ein nashorn verwandelt
so spricht rettungsfahrerin friede velten da sie sich in einen tiger ·
so spricht control
und spricht bürscherl in georgia
das ist ein wienerlied sagt präsident nixon
das ist ein anlass zu verwandlungen sagt der namenlose soldat
dieses spiegelbild zeigt ·  sagt die schönste im ganzen land
reiß dem käfer die beinchen aus sagt dem teufel seine großmutter
es geht vorwärts sagt qualtinger
es geht in den dreck sagt serge gainsbourg
es geht nicht mehr sagt luna 19
und kommt den zwanzigsten oktober runter
und der kontakt bricht ab allerheiligen
das ist ein wienerlied singt das zentralkomitee der physiklehrer mit albträumen betreffend die leere des raumes ·  betreffend die ziellosigkeit der bewegung einzelner körper in der leere des raums
das ist ein wienerlied sagt der mond
und ist die schönste im ganzen land
spiegelglatt sind die wässer des mekong
spiegelglatt ist dieses wienerlied sagt gerhard bronner
spiegelglatt sind die fischtümpel entlang der seine und der donau
wenn der mond sich herablässt
präsident nixon ist der unbekannte soldat
luna 19 ist ein lunochod ohne räder
helmut qualtinger ist der mond
und der mond ist die schönste im ganzen land

[APOLLO 17 – S-IVB]
[APOLLO 17 – ABSTIEGSSTUFE DES LM]
[APOLLO 17 – ROVER]
[APOLLO 17 – BLÄTTER EINER TOPOGRAPHISCHEN MONDKARTE]

sie werden berichten ·  lichtpunkten hinter den lidern beim steigflug

schon jenseits der stratosphäre noch in sichtweite einzelner formationen
sie werden berichten vom schließen der augen und lichtpunkten

ein irrer
[wäre dies was es nicht ist]
ein irrer trüge die lichtpunkte ein in ein koordinatensystem
nicht dass er licht fände
nicht dass er et cetera
aber er fände was er eben fände
[wäre dies was es nicht ist]

wir tragen die lichtpunkte ein in die landkarte von boise idaho
von den küstengewässern ·  canaveral
und von floridsdorf
atme dreimal tief durch
trink nicht zu viel
eugene a cernan [commander] ronald e evans [command module pilot] harrison h schmitt [lunar module pilot]
letzter flug nach dem mond bis auf weiteres ·  menschen

bis auf weiteres menschen trink nicht zu viel
sie hatten blitze hinter den lidern und das waren ionisierte partikel und das wurde gemessen und gemessen und das wurde
sie lassen die karte im territorium
callsign challenger abstieg
callsign challenger rover
und sie stranden im rover ·  taurus-littrow-tal ·  flicken sie die armatur des rovers der ·  impact hinnimmt mit
blättern der mondkarte
gaffaband und
weiteren blättern der mondkarte
die karte
integriert sich ins vehikel
und ist teil ·  geländes
und bleibt teil ·  geländes

there is orange soil!

jack, that is really orange. it‘s been oxidized.

[APOLLO 17 – ASLEP]
[APOLLO 17 – AUFSTIEGSSTUFE DES LM]


das verschwinden der menschen vom mond
also die karte hat sich ins gelände integriert da sie teil des vehikels im gelände ·  also verwandlung
die frage nach der oxidation von staub im taurus-littrow ist teil einer karte geworden die teil des gelädes · 
also verwandlung
also ist der blick vom mond zur erde nicht mehr ·
also verwandlung
also was willst du sagen subjekt der geschichte
also das weiß der himmel wann dieses schweigen wieder aufhört
also dieses schweigen hat lichtpunkte hinter den lidern
also die kann einer in einer karte vermerken von boise und rom und von floridsdorf
also am grund dieses schweigens liegt rostroter glassand
also verwandlung
also was willst du sagen sag subjekt der geschichte
also das weiß der himmel dass das schweigen wieder aufhört

 

Stefan Schmitzer: liste der künstlichen objekte auf dem mond

1959 schlug als erstes irdisches Objekt die sowjetische Raumsonde Lunik 2 auf dem Mond auf. Seitdem brachten 66 Missionen Tonnen von Menschen erzeugtes Gerät zum Erdtrabanten. Vieles davon ist funktionslos geworden, darunter Teile, deren einstige Bestimmung sich nicht mehr eruieren lässt. Stefan Schmitzer nahm sich solches Material als lexikalisches Stoff-Reservoir für sein Langgedicht »liste der künstlichen objekte auf dem mond« und lässt aus dem Wortschatz von Technik und Naturwissenschaften vielfältige Evokationen zünden.

ISBN: 978-3-85415-626-0, Ritter, 96 Seiten, 2021

 

24. März 2022, Stadtwerkstatt: Murmel-Strom mit STEFAN SCHMITZER und MARGARETHE MAIERHOFER-LISCHKA

MURMEL-STROM ist das setup für eine klanginstallation aus text, elektronischen soundscapes und instrumentaler improvisation. auf grundlage von o-tönen aus dem nasa-archiv und mit texten aus stefan schmitzers buch »liste der künstlichen objekte auf dem mond.« von margarethe maierhofer-lischka improvisatorisch begleitet.

events.stwst.at, club.stwst.at